Le Rebelle (Renegade) : la série culte avec Lorenzo Lamas — saisons, casting et streaming

Qu'est-ce que la série Le Rebelle ?

Le Rebelle, titre original Renegade, est une série télévisée américaine d'action, créée par Stephen J. Cannell et diffusée aux États-Unis du 19 septembre 1992 au 4 avril 1997. En cinq saisons et 110 épisodes de 44 minutes, elle raconte la cavale de Reno Raines, un policier accusé à tort de meurtre, devenu chasseur de primes pour prouver son innocence. En France, où elle est arrivée sur TF1 le 8 janvier 1994, elle est devenue l'une des séries cultes des années 1990, rediffusée pendant des années sur les chaînes câblées.

Le héros, Reno Raines, est incarné par Lorenzo Lamas, alors au sommet de sa popularité après Falcon Crest. Autour de lui, Branscombe Richmond joue Bobby Sixkiller, un chasseur de primes amérindien, et Kathleen Kinmont incarne Cheyenne Phillips, la demi-sœur de Bobby. Stephen J. Cannell, le créateur de la série, joue lui-même le méchant, le lieutenant Donald « Dutch » Dixon, le policier corrompu qui a piégé Reno.

Attention à ne pas confondre : « rebelle série » désigne bien cette série des années 1990, et non la série américaine Rebel de 2017, ni le film d'animation Rebelle (Brave) de Pixar. Le Rebelle, c'est la moto, le désert californien, les arts martiaux et la voix française inimitable de Jacques Frantz au générique : « Il était flic et il faisait du bon travail… »

L'histoire : Reno Raines, le flic devenu chasseur de primes

Tout commence à San Diego, en Californie. Reno Raines est un policier respecté, expert en arts martiaux, fiancé à Valerie. Il s'apprête à quitter la police, comme il l'a promis à sa fiancée, mais accepte d'abord de témoigner contre des policiers corrompus, dont le lieutenant Dutch Dixon et le sergent Bussy Burrell. La vengeance de Dixon est terrible : il fait assassiner Valerie et fait accuser Reno du meurtre de Burrell.

Reno n'a plus le choix : il fuit, abandonne son identité et devient chasseur de primes sous le nom de Vincent Black. Pour vivre, il traque les fugitifs ; pour se libérer, il cherche la preuve de son innocence — une cassette qui prouverait que Dixon a commandité le meurtre de sa fiancée. Chaque épisode ou presque le rapproche un peu de la vérité, sans jamais la lui donner tout à fait.

En chemin, il s'associe avec Bobby Sixkiller, un chasseur de primes amérindien au grand cœur, et avec Cheyenne Phillips, la demi-sœur de Bobby, experte en informatique. Le trio sillonne les routes américaines, de ville en ville, entre deux arrestations et une confrontation avec les hommes de Dixon. C'est cette formule — un héros en fuite, des alliés fidèles, un méchant qui revient sans cesse — qui a fait le succès de la série pendant cinq ans.

Casting : Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont

Lorenzo Lamas, né le 20 janvier 1958 à Santa Monica, en Californie, est le fils des acteurs Fernando Lamas et Arlene Dahl. Avant Le Rebelle, il s'était fait connaître du grand public dans Falcon Crest, la série à succès des années 1980. Dans le rôle de Reno Raines, il impose une image de héros solitaire, à moto, qui colle parfaitement à l'esprit de la série. En version française, c'est Vincent Violette qui lui prête sa voix.

Branscombe Richmond incarne Bobby Sixkiller, le partenaire amérindien de Reno, doublé en français par Hervé Bellon. Son personnage apporte à la série sa chaleur et son humour, et le duo Reno-Bobby devient rapidement l'un des tandems les plus attachants des séries d'action des années 1990.

Kathleen Kinmont joue Cheyenne Phillips, la demi-sœur de Bobby, pendant les quatre premières saisons, avec la voix française de Marie-Laure Beneston. En 1996, en cours de saison 4, l'actrice quitte la série et son personnage disparaît. Pour la cinquième et dernière saison, elle est remplacée par Sandra Ferguson, qui incarne Sandy Carruthers, doublée en français par Virginie Ledieu. Stephen J. Cannell, enfin, joue le lieutenant Dixon, le grand méchant de la série, avec les voix françaises de Jean-Pierre Moulin puis de Pierre Hatet.

Parmi les rôles récurrents, on retrouve aussi Kent McCord dans celui du marshal Jack Hendricks (saisons 4 et 5), Geoffrey Blake en Hound Adams (saisons 2 à 4) et Martin Kove, qui interprète Mitch Raines. Le doublage français, assuré par le studio L'Européenne de doublage, contribue largement au succès de la série en France, notamment grâce au générique parlé par Jacques Frantz, devenu culte à lui seul.

Les 5 saisons et 110 épisodes

Le Rebelle compte 5 saisons et 110 épisodes, soit 22 épisodes par saison. La diffusion américaine commence le 19 septembre 1992 et s'achève le 4 avril 1997. Les quatre premières saisons sont diffusées en syndication, un mode de diffusion alors très courant pour les séries d'action américaines, tandis que la cinquième saison est diffusée sur la chaîne câblée USA Network.

La série est tournée principalement à San Diego, en Californie, ce qui lui donne son décor caractéristique : les routes du désert, les plages, les petites villes de l'Ouest américain. Chaque épisode dure 44 minutes et suit une structure simple et efficace : une prime à capturer, un fugitif à retrouver, et, en filigrane, la quête de Reno pour blanchir son nom.

Les saisons se succèdent sans jamais vraiment faire avancer l'intrigue principale : Reno se rapproche de Dixon, puis s'en éloigne, la cassette qui prouverait son innocence restant hors de portée. C'est à la fois la force et la faiblesse de la série : chaque épisode se regarde seul, mais l'histoire globale, elle, ne se résout jamais. Les téléspectateurs fidèles l'ont accepté pendant cinq ans — jusqu'à ce que la chaîne mette fin à l'aventure.

Diffusion en France : TF1, RTL9, TF6, NT1 et TF1+

En France, Le Rebelle arrive sur TF1 le 8 janvier 1994, moins de deux ans après son lancement américain. La série y trouve immédiatement son public : les aventures de Reno Raines, diffusées en première partie de soirée, deviennent un rendez-vous régulier pour toute une génération de téléspectateurs.

Après TF1, la série connaît une longue seconde vie sur le câble et la TNT : RTL9 au début des années 2000, puis TF6, NT1 en 2010, Canal Jimmy en 2012 et 2013, et AB1. Ces rediffusions successives entretiennent la nostalgie des fans et font découvrir la série à de nouveaux spectateurs, bien après la fin de sa production.

Depuis mai 2026, la série est proposée en streaming sur TF1+, selon les informations disponibles, ce qui explique en partie le regain de recherches autour d'elle. Trente ans après sa création, Le Rebelle reste donc visible, et son héros à moto continue de trouver un public — preuve qu'une série culte ne meurt jamais vraiment, elle change simplement de chaîne.

La fin jamais résolue : pourquoi la série s'est arrêtée

La fin du Rebelle est l'une des plus frustrantes de l'histoire des séries télévisées. Dans le dernier épisode, diffusé en avril 1997, Reno n'attrape pas Dixon. Il ne prouve pas son innocence. Il ne blanchit pas son nom. La série s'arrête, tout simplement, parce qu'elle est annulée après cinq saisons, sans épisode de conclusion.

Les téléspectateurs n'ont donc jamais su si Reno Raines parviendrait un jour à faire tomber Dixon et à redevenir un homme libre. Cette fin ouverte, subie plutôt que choisie, a alimenté pendant des années les discussions des fans : et si la série avait continué une saison de plus ? Et si Reno avait enfin retrouvé la fameuse cassette ?

C'est aussi ce qui distingue Le Rebelle de beaucoup de séries de son époque : elle n'a pas eu droit à son bouquet final. Pour les fans, c'est une frustration ; pour la légende de la série, c'est presque un atout. Une série qui finit sans finir laisse plus de place à l'imaginaire — et aux rediffusions, où chaque épisode peut être revu comme si l'histoire recommençait.

Que sont devenus Lorenzo Lamas et les acteurs ?

Lorenzo Lamas, né en 1958, a 67 ans en 2025. Après Le Rebelle, il a continué sa carrière d'acteur, dans des séries et des films plus modestes, sans jamais retrouver un rôle aussi emblématique que celui de Reno Raines. Il reste actif et apparaît régulièrement dans des productions indépendantes, ainsi que dans des conventions et des émissions nostalgiques consacrées aux séries des années 1980 et 1990.

Pour les autres acteurs, la série reste le rôle le plus connu de leur carrière : Branscombe Richmond, le fidèle Bobby Sixkiller, et Kathleen Kinmont, la Cheyenne des quatre premières saisons, sont restés associés à leurs personnages dans l'esprit du public. C'est le destin classique des séries cultes : elles figent leurs acteurs dans un rôle, pour le meilleur et pour le reste de leur carrière.

La série elle-même, elle, n'a jamais vraiment disparu. Les rediffusions sur les chaînes câblées, les coffrets DVD, puis le streaming sur TF1+ et même la mise en ligne d'épisodes en version française sur YouTube — le premier épisode, « Le Piège », y circule depuis quelques mois — montrent que l'intérêt des fans ne faiblit pas. Trente ans après, Reno Raines roule toujours.

Pourquoi Le Rebelle fait parler en 2026

Pourquoi chercher « rebelle serie » en 2026 ? D'abord par nostalgie : Le Rebelle fait partie de ces séries des années 1990 que les téléspectateurs français ont découvertes adolescents, sur TF1, et qu'ils aiment revoir ou faire découvrir à leurs enfants. Les rediffusions successives ont entretenu cette mémoire collective, et le retour de la série en streaming sur TF1+ depuis mai 2026 lui donne une actualité nouvelle.

Ensuite, parce que la série incarne un genre qui a presque disparu : la série d'action hebdomadaire, simple, généreuse, sans arcs narratifs compliqués ni effets numériques. Un héros, une moto, une prime par semaine, un méchant récurrent : la formule paraît aujourd'hui d'une autre époque, et c'est précisément ce qui séduit.

Enfin, parce que sa fin non résolue continue de faire discuter. Les fans se demandent toujours ce qui serait arrivé à Reno Raines si la série avait continué — et cette question sans réponse vaut mieux, parfois, qu'une fin bâclée. Les amateurs de séries d'action découvriront aussi notre dossier sur Fauda, la série d'espionnage israélienne devenue culte, et notre guide complet de la série Élite, autre phénomène de série, génération Netflix cette fois.

Questions fréquentes